13 одговор(а) на ову тему

[Таиса]

Сретење Господње

2./15. фебруар
Тропар, глас 1. Радуј се, благодатна Богородице дјево, јер из тебе засија Сунце правде, Христос Бог наш, који обасјава оне који су у тами. Весели се и ти, старче праведни, који си узео у своје наручје Ослободиоца душа наших који нам је даровао васкрсење.

Кондак, глас 1. Ти, који си као што доликује, осветио девојачку утробу и благословио руке Симеонове, предухитривши нас и сада, спасао си нас, Христе Боже. Смири државу у ратовима и оснажи народ наш који си заволео, Једини Човекољупче!

[Веља]

А зар не може без тог - онај који, онај који...
Нпр. "Апостолима једнаки и равни, ви учитељи васељене,
Владику свих молите: мир васељени да дарује и душама нашим велику милост."

И уместо "си се", "си се" мелодичније је, лепше и боље, преводити - јеси...
Нпр. уместо - "ти си се показала", - "ти показала се јеси".
Такође, задржати по неку од разумљивих црквенословеснких речи итд...